Return-Path: <1axb0b4b3oy64gwafkqmruyrv2wtwqfutsds69-bchen=aicenergycorp.com@bf04x.hubspotemail.net> Delivered-To: bchen@aicenergycorp.com Received: from server.64xmedia.com by server.64xmedia.com with LMTP id +bapHdjjq2DnIwAAdUq3JA (envelope-from <1axb0b4b3oy64gwafkqmruyrv2wtwqfutsds69-bchen=aicenergycorp.com@bf04x.hubspotemail.net>) for ; Mon, 24 May 2021 13:35:20 -0400 Return-path: <1axb0b4b3oy64gwafkqmruyrv2wtwqfutsds69-bchen=aicenergycorp.com@bf04x.hubspotemail.net> Envelope-to: bchen@aicenergycorp.com Delivery-date: Mon, 24 May 2021 13:35:20 -0400 Received: from pgg146.bf04x.hubspotemail.net ([54.174.52.136]:48827) by server.64xmedia.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.94.2) (envelope-from <1axb0b4b3oy64gwafkqmruyrv2wtwqfutsds69-bchen=aicenergycorp.com@bf04x.hubspotemail.net>) id 1llEU2-0002N2-L1 for bchen@aicenergycorp.com; Mon, 24 May 2021 13:35:20 -0400 Received: by 172.16.84.104 with SMTP id ax2nko4a19iuv1kagtm48xk91h8ogr1qm0gqq; Mon, 24 May 2021 17:34:37 GMT DKIM-Signature: v=1; s=hs1; d=bf04x.hubspotemail.net; i=@bf04x.hubspotemail.net; h=sender:from:reply-to:to:subject:mime-version:content-type:list-unsubscribe:form-sub:feedback-id; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; bh=RgVFVwekzcin58mYCy96jVSgaBqW5vMsp5cx5FF6Qko=; b=axcgatNaMnDqx27HY9YQmcyDIHysm2YV3ReMLytUuTL1Ml1XEWq/RgQ3dxX+Dw 8pRcp2/ZdPn93sRhleQWtlD6fTAYrJNkqDg9xFluR078Hav6fD+IvIDsx9YxSTn T5i6JJMIrNXcgYPWe8zWYS+Usu0EcTg/ZJE5UNXyY+ZMFri9r8OurFVVjgAGohJ 4daLKHkvH1hP6JPV99fa7/skJ3FQxT5k+cSX8uUOlwUoGp+p1bjMhRF/H5A4RNN 28X+6Tkpy2vUc2VPVfDsE8+y2JKa+xEkRwIXOZRxMeOQ8EVNTKep2evib+COWHO N4vj31ylHGH6V1Roe/m+7vWcjUMw==; q=dns/txt; t=1621877677; DKIM-Signature: v=1; s=hs1; d=beam.dental; i=@beam.dental; h=sender:from:reply-to:to:subject:mime-version:content-type:list-unsubscribe:form-sub:feedback-id; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; bh=RgVFVwekzcin58mYCy96jVSgaBqW5vMsp5cx5FF6Qko=; b=S+qbRYPOTwwbeso/rahXXRt4rWoj6jPRFHPjSzo5vibW5fIb1asyhyz86bqIbR 39Of4eAtsXfgu1dN/WzdfEr9m1LkeHDXlTtcwMJYd461gkGoBTppGrW1+WPClWH evAiqV9DWI7zqaWk0lNhixf2PJ5N9D4R7WEddFZwskcxnVd2gkSIJwQCHXCNifP tWAwRNNNlnxvDwCRNPKwbAqzH8xl80lWGsik5Z4E2CQhw2JY9zppiIaN4Aq/qFM 1iidja5+OK2MmODYz6K6VComjqMffbidfTbepDUvrC0mCjyQBd4svO8odqOhrZe pQ5DAaCzcMPtO6uJrPvCllqgtTvA==; q=dns/txt; t=1621877677; X-HS-Cid: 1axe8pdlw5t24lakd5go6ti7eajjj3c9cs6v35 List-Unsubscribe: Date: Mon, 24 May 2021 13:34:37 -0400 From: Beam Dental Reply-To: no-reply@beam.dental To: bchen@aicenergycorp.com Message-ID: <1621877430351.cec9291b-60f9-4728-9b65-603fb32d0f4e@bf04x.hubspotemail.net> Subject: California Language Assistance Program Assessment MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_1192060_1824812930.1621877677814" X-Report-Abuse-To: abuse@hubspot.com (see https://www.hubspot.com/abuse-complaints) X-Spam-Status: No, score=0.3 X-Spam-Score: 3 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server.64xmedia.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bob Chen CALIFORNIA LANGUAGE ASSISTANCE PROGRAM DEMOGRAPHIC PROFILE AND LINGUISTIC NEEDS ASSESSMENT Content analysis details: (0.3 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: hubspotemail.net] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different 0.1 URI_HEX URI: URI hostname has long hexadecimal sequence 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or identical to background -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature X-Spam-Flag: NO ------=_Part_1192060_1824812930.1621877677814 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bob Chen CALIFORNIA LANGUAGE ASSISTANCE PROGRAM DEMOGRAPHIC PROFILE AND LINGUISTIC NEEDS ASSESSMENT Dear Enrollee: National Guardian Life Insurance Company (NGL) is required by the State of = California to survey its enrollee population in order to develop a demograp= hic profile and to determine the linguistic needs of California enrollees i= n NGL health plans (Dental, Vision, etc.). Please take a moment to complete the survey linked to this message below re= garding your race, ethnicity, and preferred written and spoken languages by= Wednesday, June 30, 2021. Your response to this survey is voluntary and some questions are optional. = Your response will not impact your coverage under your NGL health plan. You= r information will be kept confidential, and will only be used in accordanc= e with the provisions of the applicable laws and regulations. We thank you for your assistance. Your response will help NGL and Beam Insu= rance Administrators LLC provide better language assistance services to enr= ollees in California. Complete the Linguistic Needs Survey (https://ja.t.hubspotemail.net/e2t/sc2/Mm-nFbknmLzW5DRh4n6xpNgCW68Bg6G6HmCQ= bW7xt0mp6sHk3Zf1KTlgd03 ) Sincerely, Beam Insurance Administrators LLC Customer Service Department Beam Insurance Administrators LLC PO Box 75372 Cincinnati, OH 45275 1-800-648-1179 Beam Dental, 226 N. 5th St., 4th Floor, Columbus, OH 43215, United States, = (800) 648-1179 Unsubscribe (https://hs-4061101.s.hubspotemail.net/hs/manage-preferences/un= subscribe-all?d=3DVnfP3Q8NtnFTVT7wRd3K73K9W3SYLMF3K8Q21W3FbtzM1JxwY5MX9cdG4= chTYVQtJ0F6Clrk5N7XzlRXCTWl9W4ZNNL48msjG6W7BPFQD5Cf9XLV1yf0N30Vg3YV2RgN17bx= 8x1VFhTlr6Tq2h01M3&v=3D3&_hsenc=3Dp2ANqtz--6RWnjpncpV0lOuXCP0zkEFJlayRhRlBo= YtO3kupoR_IJnvBx5Rk_x96z4xhZavQ7B0b_BazDIWvEXLWQ8VblFUnYlbw&_hsmi=3D1292291= 43 ) Manage preferences (https://hs-4061101.s.hubspotemail.net/hs/manage-prefere= nces/unsubscribe?d=3DVnfP3Q8NtnFTVT7wRd3K73K9W3SYLMF3K8Q21W3FbtzM1JxwY5MX9c= dG4chTYVQtJ0F6Clrk5N7XzlRXCTWl9W4ZNNL48msjG6W7BPFQD5Cf9XLV1yf0N30Vg3YV2RgN1= 7bx8x1VFhTlr6Tq2h01M3&v=3D3&_hsenc=3Dp2ANqtz--6RWnjpncpV0lOuXCP0zkEFJlayRhR= lBoYtO3kupoR_IJnvBx5Rk_x96z4xhZavQ7B0b_BazDIWvEXLWQ8VblFUnYlbw&_hsmi=3D1292= 29143 ) ------=_Part_1192060_1824812930.1621877677814 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable California Language Assistance Program Assessment =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20
=20
=09
=20 3D"CA =20

 =

Bob Chen

 

CALIFORNIA LANGUAGE ASSISTANCE PROGRA= M

DEMOGRAPHIC PROFILE AND LINGUISTIC NEEDS ASSES= SMENT

 <= /strong>

Dear Enrollee:<= /p>

 

National Guardi= an Life Insurance Company (NGL) is required by the State of California to s= urvey its enrollee population in order to develop a demographic profile and= to determine the linguistic needs of California enrollees in NGL health pl= ans (Dental, Vision, etc.).

 

Please take a m= oment to complete the survey linked to this message below regarding yo= ur race, ethnicity, and preferred written and spoken languages by = Wednesday, June 30, 2021.

 

Your response t= o this survey is voluntary and some questions are optional. Your response w= ill not impact your coverage under your NGL health plan. Your information w= ill be kept confidential, and will only be used in accordance with the prov= isions of the applicable laws and regulations.

 

We thank you fo= r your assistance. Your response will help NGL and Beam Insurance Administr= ators LLC provide better language assistance services to enrollees in Calif= ornia.

 =

Sincerely,

 

Beam Insurance Administrators LLC Customer Service Department

Beam Insurance Administrators LLC

PO Box 75372
Cincinnati, OH 45275

1-800-648-1179

 

 

=20 =20 =09 =20 =20 =20 =20 =09 =20
   
=20
=20 =20
=20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20

Beam Dental, 226 N. 5th St., 4th Floor, Columbus, OH 4321= 5, United States, (800) 648-1179

=20 Unsubscribe =20 Manage preferences =20

=20
=20 3D"" ------=_Part_1192060_1824812930.1621877677814--